Version 1.4.6 of the Bitcoin app fixes the issue in the Bitcoin derivative apps and will be released on August 5, 2020. With this version, whenever a user requests an address or tries to sign a transaction on a derivation path not belonging to the coin application that is opened on the Ledger hardware wallet, a warning will be displayed.